Pretty Guardian Sailor Moon, tome 1 de Naoko Takeuchi

02.09.2012

Titre VO : Bishoujo Senshi Sailor Moon - Renewal Edition, book 1

Edition : Pika Edition

240 pages

Synopsis :

Usagi est une jeune fille de 14 ans comme tant d'autres : elle aime dormir, jouer aux jeux vidéo, elle pleure pour un oui ou pour un non et elle ne se passionne pas pour ses études. Mais un beau jour, elle croise le chemin de Luna, un chat doué de parole qui va la transformer en une jolie justicière : Sailor Moon ! La voilà investie de plusieurs missions : elle doit identifier ses alliées, retrouver le légendaire Cristal d'Argent et protéger une certaine princesse… tout en luttant contre de mystérieux ennemis qui sont eux aussi à la recherche du fabuleux cristal aux pouvoirs fantastiques !

Mon avis :

J'avais déjà lu la précédente édition mais j'ai également vu l'anime, autrement dit, Sailor Moon fait partie de ma vie, de mon enfance, j'ai grandi avec elle et quand j'ai appris qu'une nouvelle édition avec une traduction plus fidèle, des cases plus claires que je n'ai pas pu résister.

Je dois dire que dès le début, j'ai été sous le charme de cette nouvelle édition bien plus belle, une couverture plus jolie et en plus ça me donnait moins mal à la tête de lire cette édition et on comprends un peu mieux avec cette édition bien plus fidèle au modèle japonais.

J'ai hâte de continuer les différents tomes ( oh et j'ai oublié de dire qu'il y aura moins de tomes que dans la précédente édition mais je ne sais plus trop combien) et de redécouvrir cette Sailor Moon nouvelle.

Note : 10/10 ( car ça pouvait pas être autrement )